הרובעש
ךנוצרב
גיצהל
ימי
תדלוה
.
ידכ
גיצהל
תא
תיזחת
גזמ
ריוואה
םושייב
'
חול
הנש
'
1
ךסמב
ףד
החיתפה
,
שקה
לע
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
חול
הנש
.
2
שקה
לע
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
תורדגה
.
3
רורג
תא
ןווחמה
דצלש
תיזחת
גזמ
ריווא
הנימי
.
4
םא
יתוריש
םוקימה
םיתבשומ
,
שקה
לע
ףסוה
,
רחאלו
ןכמ
שפח
תא
ריעה
ךנוצרבש
ףיסוהל
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
לע
ןפואה
ובש
ןתינ
ליעפהל
יתוריש
םוקימ
,
האר
שומיש
יתורישב
םוקימה
ףדב
102
.
ידכ
תונשל
תא
תורדגה
תיזחת
גזמ
ריוואה
םושייב
'
חול
הנש
'
1
ךסמב
ףד
החיתפה
,
שקה
לע
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
חול
הנש
.
2
שקה
לע
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
תורדגה
.
3
שקה
לע
תיזחת
גזמ
ריווא
.
4
ןנווכ
תא
תורדגהה
םאתהב
ךרוצל
.
הארתה
ןועשו
ךתורשפאב
רידגהל
הארתה
תחא
וא
המכ
תוארתה
שמתשהלו
לילצב
והשלכ
רומשה
ןקתהב
רותב
לילצ
הארתהה
.
הארתהה
הניא
תעמשומ
םא
ןקתהה
יובכ
.
םע
תאז
,
איה
ןכ
תעמשומ
םא
ןקתהה
רדגומ
בצמב
טקש
.
תינבת
תעש
הארתהה
תגצומה
ההז
תינבתל
תרחבש
רובע
תורדגה
העשה
תויללכה
,
המגודל
,
12
תועש
וא
24
תועש
.
1
רובע
ףדל
החיתפה
לש
הארתהה
2
גצה
ןועש
ימלוע
ןנווכו
תורדגה
3
רובע
תייצקנופל
רפוטסה
4
רובע
תייצקנופל
רמייטה
5
חתפ
תא
תורדגה
ךיראתה
העשהו
רובע
ןועשה
6
לעפה
וא
הבכ
הארתה
106
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
7
גצה
תויורשפא
8
ףסוה
הארתה
השדח
ידכ
רידגהל
הארתה
השדח
1
ףדב
החיתפה
,
שקה
לע
.
2
רתא
תא
טירפה
ןועש
ררועמ
שקהו
וילע
.
3
שקה
לע
.
4
שקה
לע
העש
ןווכו
תא
העשה
לע
-
ידי
הלילג
הלעמל
וא
הטמל
.
5
שקה
לע
רדגה
.
6
םא
הצרת
,
ךורע
תורדגה
הארתה
תורחא
.
7
שקה
לע
עצוב
.
ידכ
ליעפהל
קינדונ
רובע
הארתה
תעב
התעמשה
•
שקה
לע
קינדונ
.
ידכ
תובכל
לילצ
הארתה
•
קלחה
תא
הנימי
.
ידכ
ךורעל
הארתה
תמייק
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
הארתהה
ךנוצרבש
ךורעל
.
2
עצב
תא
םייונישה
םייוצרה
.
3
שקה
לע
עצוב
.
ידכ
ליעפהל
וא
תובכל
הארתה
•
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
רורג
תא
ןווחמה
דצל
הארתהה
םוקימל
'
לעפומ
'
וא
'
יובכ
.'
ידכ
קוחמל
הארתה
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
עג
העיגנ
הכורא
לע
הארתהה
ךנוצרבש
קוחמל
.
2
שקה
לע
קחמ
הארתה
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
ןכ
.
ידכ
רידגהל
תא
לוקה
רובע
הארתה
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
הארתהה
ךנוצרבש
ךורעל
.
2
שקה
לע
לילצ
הארתה
רחבו
תורשפא
,
וא
שקה
לע
ידכ
רוחבל
ןיבמ
יצבוק
הקיזומה
ךלש
.
3
שקה
םיימעפ
לע
עצוב
.
ידכ
רידגהל
הארתה
תרזוח
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
הארתהה
ךנוצרבש
ךורעל
.
2
שקה
לע
רוזח
.
3
ןמס
תא
תובית
ןומיסה
לש
םימיה
םייוצרה
שקהו
לע
רושיא
.
4
שקה
לע
עצוב
.
ידכ
ליעפהל
תא
תיצקנופ
טטרה
רובע
הארתה
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
הארתהה
ךנוצרבש
ךורעל
.
2
ןמס
תא
הביתה
טטר
.
3
שקה
לע
עצוב
.
ידכ
רידגהל
העמשה
לש
תוארתה
רשאכ
ןקתהה
בצמב
טקש
1
חתפ
תא
םושייה
'
הארתה
ןועשו
'
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
הארתהה
ךנוצרבש
ךורעל
.
2
ןמס
תא
תבית
ןומיסה
הארתה
בצמב
טקש
רחאלו
ןכמ
שקה
לע
עצוב
.
107
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
הכימת
הקוזחתו
הכימת
ןקתהב
שמתשה
םושייב
הכימתה
ןקתהבש
ידכ
שפחל
ךירדמ
שמתשמל
,
אורקל
יכירדמ
ןורתפ
תויעב
שפחלו
עדימ
לע
ינוכדע
הנכות
עדימו
ףסונ
לע
רצומה
.
ידכ
תשגל
םושייל
הכימתה
1
ב
-
ףד
החיתפה
,
שקה
לע
.
2
רתא
תא
טירפה
שקהו
וילע
רחאלו
ןכמ
רחב
תא
טירפ
הכימתה
שורדה
.
אדו
רוביחש
טנרטניאה
ךלש
ליעפ
,
ףידע
תוירושיקב
Wi-Fi®
,
ידכ
ליבגהל
תא
יבויח
תרובעת
םינותנה
תעב
תלעפה
םושיי
הכימתה
.
הרזע
םיטירפתב
םימושייבו
תורדגה
םימושייו
םימיוסמ
םיללוכ
השיג
הרזעל
ךותמ
טירפת
תויורשפאה
םהלש
,
ןיוצמה
ךרדב
ללכ
תועצמאב
םימושייב
םייפיצפסה
.
רוזע
ונל
רפשל
תא
תונכותה
ונלש
ךתורשפאב
רשפאל
החילש
לש
יטרפ
שומישה
ןקתההמ
ךלש
,
ידכ
ש
-
Sony Mobile
לכוי
לבקל
תוחוד
לע
תולקת
)
םיגאב
(
םינותנו
םייטסיטטס
ועייסיש
רפשל
תא
תונכותה
ונלש
.
לכ
עדימה
ףסאנש
וניא
ללוכ
םינותנ
םיישיא
םהשלכ
.
ידכ
רשפאל
החילש
לש
יטרפ
שומיש
1
ךסמב
ףד
החיתפה
,
שקה
לע
.
2
רתא
תא
טירפה
תורדגה
<
תודוא
ןופלטה
<
יטרפ
שומיש
שקהו
וילע
.
3
ןמס
תא
הביתה
חלש
יטרפ
שומיש
םא
הניא
תנמוסמ
.
4
שקה
לע
םיכסמ
.
ילכ
בשחמ
Xperia™ Companion
לוכי
עייסל
ךל
רבחל
תא
ןקתהה
בשחמל
להנלו
ןכות
,
המלצמ
,
ןכות
הידמיטלומ
,
שופיח
םיצבק
רישכמב
ךלש
לוהינו
תנכות
רישכמה
.
Xperia™ Companion
Xperia™ Companion
איה
תנכות
בשחמ
םע
ףסוא
םילכ
םימושייו
ךתורשפאבש
שמתשהל
םהב
רשאכ
התא
רבחמ
תא
ןקתהה
ךלש
בשחמל
.
תועצמאב
Xperia™ Companion
ןתינ
:
•
ןכדעל
וא
ןקתל
תא
תנכות
ןקתהה
.
•
ריבעהל
תא
ןכותה
ךלש
ןקתהמ
ןשי
תועצמאב
Xperia™ Transfer
.
•
תובגל
רזחשלו
ןכות
בשחמב
ךלש
.
•
ןרכנס
ןכות
הידמיטלומ
-
ןכות
המלצמ
,
הקיזומ
תומישרו
העמשה
ןיב
ןקתהה
ךלש
בשחמל
.
•
ןייע
םיצבקב
ןקתהב
.
ידכ
שמתשהל
יב
-
Xperia™ Companion
,
שורד
בשחמ
רבוחמה
טנרטניאל
,
ובש
תלעופ
תחא
תוכרעממ
הלעפהה
תואבה
:
•
Microsoft
®
Windows
®
7
ךליאו
•
Mac OS
®
X 10.8
ךליאו
עדימל
ףסונ
דירוהלו
תא
Xperia™ Companion
רובע
Windows
תבותכב
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion
וא
Xperia™ Companion
רובע
Mac
תבותכב
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac
.
ןוכדע
ןקתהה
ךילע
ןכדעל
תא
הנכותה
ןקתהב
ידכ
לבקל
תא