תורבחתהה
ןובשחל
ידכ
עצבל
תא
הלועפה
וזה
.
םע
תלעפה
תנוכת
ןוקיתה
,
התא
ןיקתמ
שדחמ
תא
הנכותה
ןקתהב
ךילהתבו
הז
התא
לולע
דבאל
קלח
םינותנהמ
םיישיאה
ךלש
.
ידכ
ןקתל
תא
תנכות
ןקתהה
תועצמאב
Xperia™ Companion
ינפל
עצבתש
ןוקית
הנכות
,
אדו
יטרפש
הסינכה
ןובשחל
Google™
םיעודי
ךל
.
םאתהב
תורדגהל
החטבאה
ךלש
,
ןכתיי
היהיש
ךילע
ןיזהל
םיטרפ
הלא
ידכ
ליעפהל
תא
ןקתהה
רחאל
עצובש
וב
ןוקית
הנכות
.
1
אדו
ש
-
Xperia™ Companion
רובע
Windows
(http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion
(
וא
Xperia™ Companion
רובע
Mac OS (http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac
(
ןקתומ
בשחמב
ישיאה
וא
בשחמב
Mac
®
ךלש
.
2
רבח
תא
ןקתהה
בשחמל
תועצמאב
לבכ
USB
.
3
חתפ
תא
תנכות
Xperia™ Companion
בשחמב
םא
איה
אל
תלעפומ
תיטמוטוא
רחבו
ןוקית
הנכות
ךסמב
.
4
עצב
תא
תויחנהה
תועיפומה
לע
ךסמה
תנקתהל
הנכותה
שדחמ
םלשהו
תא
ןוקיתה
.
רוזחימ
ןקתהה
שי
ךל
ןקתה
ןשי
חנומש
תיבב
?
המל
אלש
רזחמת
ותוא
?
תודוה
רוזחימ
ןופלטה
ןשיה
,
לכות
רוזעל
ונל
שמתשהל
בוש
םירמוחב
םיביכרבו
ולש
ףסונבו
עייסת
הרימשב
לע
תוכיא
הביבסה
.
תלבקל
םיטרפ
םיפסונ
לע
תויורשפא
רוזחימה
ךרוזאב
,
רקב
תבותכב
www.sonymobile.com/recycle
.
116
יהוז
תסריג
טנרטניא
לש
םוסרפ
הז
© .
ספדה
שומישל
יטרפ
דבלב
.
תולבגמ
לע
םיתוריש
תונוכתו
קלח
םיתורישהמ
תונוכתהו
םיראותמה
ךירדמב
שמתשמל
הז
םניא
םיכמתנ
לכב
תונידמה
/
םירוזא
,
וא
לע
-
ידי
לכ
תותשרה
ו
/
וא
יקפס
תורישה
לכב
םירוזאה
.
רבדה
לח
,
אלל
הלבגה
,
םג
לע
הכימתה
רפסמב
םוריחה
ימואלניבה
112
תותשרל
GSM
.
הנפ
לא
ליעפמ
תשרה
וא
לא
קפס
תורישה
ידכ
ררבל
קיודמב
וליא
םיתוריש
וא
תונוכת
םידמוע
ךתושרל
תשרב
םאו
םילח
םהילע
ימד
השיג
וא
ימד
שומיש
םיפסונ
.
שומישה
קלחב
תונוכתהמ
םימושייהו
םיראותמה
ךירדמב
הז
יושע
ךירצהל
השיג
טנרטניאל
.
רוביח
טנרטניאל
ןקתההמ
יושע
תויהל
ךורכ
בויחב
רובע
תרבעה
םינותנ
.
רוצ
רשק
םע
קפס
תורישה
יטוחלאה
עדימל
ףסונ
.
תועדוה
תויטפשמ
Sony D5102/D5103/D5106
ךירדמ
שמתשמל
הז
אצוי
רואל
לע
-
ידי
תרבח
Sony Mobile Communications AB
וא
הרבחה
תפנוסמה
תימוקמה
,
אלל
לכ
תוירחא
.
תרבח
Sony Mobile Communications AB
היושע
עצבל
םירופיש
םייונישו
ךירדמב
שמתשמל
הז
בקע
תואיגש
סופד
,
יא
-
םיקויד
עדימב
םייקה
וא
םירופיש
תוינכותב
ו
/
וא
דויצב
,
לכב
תע
אללו
העדוה
תמדקומ
.
םע
תאז
,
םייוניש
הלאכ
וללכיי
תורודהמב
תושדחה
לש
ךירדמה
.
לכ
םירויאה
ודעונ
תורטמל
רואיב
דבלב
אלו
דימת
םיגציימ
קיודמב
תא
ןקתהה
לעופב
.
לכ
תומש
םירצומה
תורבחהו
םירחאה
םירכזנה
תאזב
םה
םינמיס
םיירחסמ
וא
םינמיס
םיירחסמ
םימושר
לש
םהילעב
םימיאתמה
.
לכ
ראש
םינמיסה
םיירחסמה
םה
םשוכר
לש
םהילעב
םינושה
.
לכ
תוכז
אלש
הקנעוה
שרופמב
ךמסמב
הז
הרומש
הילעבל
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
רקב
תבותכב
www.sonymobile.com/us/legal
/.
ךירדמה
שמתשמל
יושע
ליכהל
תוינפה
םיתורישל
וא
םימושייל
לש
דצ
ג
.'
שומיש
תוינכותב
וא
םיתורישב
ולא
יושע
בייחל
םושיר
דרפנ
לצא
קפס
דצ
ג
'
יושעו
תויהל
ךורכ
יאנתב
שומיש
םיפסונ
.
םימושייב
השיגהש
םהילא
תעצבתמ
ךרד
רתא
טנרטניא
לש
דצ
ג
,'
דפקה
ןייעל
יאנתב
שומישה
לש
םתוא
םירתא
תוינידמבו
תויטרפה
םהלש
ינפל
שומישה
.
Sony
הניא
תיארחא
הניאו
הברע
תונימזל
וא
םיעוציבל
לש
םירתא
וא
םיתוריש
םיעיצמש
ידדצ
ג
.'
ןקתהה
דיינה
ךלש
לוכי
דירוהל
,
ןסחאל
ריבעהלו
יטירפ
ןכות
םיפסונ
,
ןוגכ
םינוטגניר
.
שומישה
יטירפב
ןכות
הלא
יושע
תויהל
לבגומ
וא
רוסא
ףקותמ
תויוכז
לש
ידדצ
ג
,'
ללוכ
ךא
אל
קר
תולבגה
ףקותמ
יקוח
תויוכז
םירצוי
םייטנוולר
.
תוירחאה
האלמה
לע
לכ
הדרוה
וא
הרבעה
לש
ןכות
ףסונ
לא
ןקתהה
דיינה
וא
ונממ
הלח
ךילע
דבלב
,
אלו
לע
תרבח
Sony
.
ינפל
שומישה
יטירפב
ןכות
םיפסונ
,
דפקה
אדוול
שומישהש
התאש
ןווכתמ
תושעל
םהב
השרומ
וא
השענ
ןידכ
.
תרבח
Sony
הניא
תיארחא
קוידל
,
תומלשל
וא
תוכיאל
לש
םינכת
םיפסונ
םהשלכ
וא
םינכתל
םירחא
םהשלכ
לש
דצ
ג
.'
םושב
הרקמ
אל
לוחת
לע
Sony
תובח
ןיגב
שומיש
אל
תואנ
השעתש
יטירפב
ןכות
םיפסונ
וא
יטירפב
ןכות
לש
ידדצ
ג
.'
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
רקב
תבותכב
www.sonymobile.com
.
רצומ
הז
ןגומ
תויוכזב
ןיינק
ינחור
תומיוסמ
תונקומה
ל
-
Microsoft
.
לח
רוסיא
שמתשהל
היגולונכטב
וז
וא
הציפהל
ץוחמ
רצומל
אלל
ןוישיר
מ
-
Microsoft
.
ילעב
ןכות
םישמתשמ
תייגולונכטב
Windows Media
לוהינל
תויוכז
ילטיגיד
)
WMDRM
(
ידכ
ןגהל
לע
םניינק
ינחורה
,
תוברל
תויוכז
םירצוי
.
ןקתה
הז
שמתשמ
תנכותב
WMDRM
ידכ
תשגל
ןכותל
ןגומ
WMDRM
.
םא
תנכות
ה
-
WMDRM
תלשכנ
תנגהב
ןכותה
,
וילעב
לש
ןכותה
יושע
שקבל
מ
-
Microsoft
לטבל
תא
תורשפאה
הנכותהש
שמתשת